Castle Rising

 Hi Traveleros!
As I told you, I am back to the UK, so I thought to show you one more Castle that we have in Norfolk, the region where I live.

¡Hola Traveleros!
Como os dije, estoy de vuelta en Reino Unido, así que esta vez pensé en mostraros un castillo más que tenemos en Norfolk, la región donde vivo. ¡Últimamente no hago más que visitar castillos!

This Castle is one of the most famous 12th Century castles in England, it is a ruined medieval fortification in the village of Castle Rising. It was built soon after 1138 by William d'Aubigny II. He constructed Castle and its surrounding deer park, a combination of fortress and palatial hunting lodge. It was inherited by William's descendants before passing into the hands of the de Montalt family in 1243. The Montalts later sold the castle to Queen Isabella, who lived there after her fall from power in 1330. Isabella extended the castle buildings and enjoyed a regal lifestyle where she rised her son, Edward III.

Este castillo es uno de los más famosos del siglo XII en Inglaterra, es una fortificación medieval en ruinas en el pueblo de Castle Rising. Fue construido poco después de 1138 por Guillermo II. Él construyó el castillo con una combinación de la fortaleza y de la caza de palacio. Fue heredado por los descendientes de Guillermo antes de pasar a manos de la familia de Montalt en 1243. Los Montalts vendieron más adelante el castillo a la Reina Isabel después de su caída del poder en 1330. Isabel amplió los edificios del castillo y gozó de un estilo de vida real donde vivió con su hijo, Eduardo III.

 The castle passed to the Howard family in 1544 and it remains in their hands today, the current owner being a descendant of William D'Albini II, the norman baron who raised the castle.

Near Castle Rising, we can see the Summer Palace of Queen Elizabeth in Sandrigham but it is closed to visitors during the winter so I will show you this Palace another time.

Cerca de Castle Rising, podemos ver la Residencia de Verano de la Reina Isabel, Palacio de  Sandrigham, pero está cerrado a los visitantes durante el invierno, así que os enseñaré este Palacio en otra ocasión.

Royal Door at Sandringham House, a Palace where Queen Elizabeth lives part of the year.

Sandringham Estate

           Fur Coat from Quiz

           Top HM

           Denim Skirt New Look

           Boots Clarks

           Sunglasses Boots UK

          Leather Gloves Karen Millen

Have a lovely week everyone! Thanks in advance for your comments, they are really much appreciated.

¡Feliz semana a todos! Gracias de verdad por todos vuestros comentarios que me encantan.